Unit 20 lớp 3: Where's Sapa?-Lesson 3

Listen and repeat (Nghe và lặp lại)

Tạm dịch

- Cần Thơ cách xa Thành phố Hồ Chí Minh.

- Sa Pa nằm ở phía bắc Việt Nam.

Listen and write (Nghe và viết)

1. Ha Long Bay is .......... from Ha Noi.

2. Is Ha Noi in .............. Viet Nam?

Guide to answer

1. Ha Long Bay is far from Ha Noi.

2. Is Ha Noi in north Viet Nam?

Tạm dịch

1. Vịnh Hạ Long cách xa Hà Nội.

2. Hà Nội nằm ở miền Bắc Việt Nam phải không?

Let’s chant (Chúng ta cùng hát)

Where’s Ba Vi?

(Ba Vì ở đâu?)

Where's Ba Vi? It's in north Viet Nam.

Is it near Ha Noi? Yes, it is. Yes, it is.

Where's Da Nang? It's in central Viet Nam.

Is it near Hue? Yes, it is. Yes, it is.

Where's Can Tho? It's in south Viet Nam.

Is it near Ho Chi Minh City? No, it isn't. No, it isn't.

Tạm dịch

Ba Vì ở đâu? Nó nằm ở miền Bắc Việt Nam.

Nó có gần Hà Nội không? Có. Có.

Đà Nẵng ở đâu? Nó nằm ở miền Trung Việt Nam.

Nó có gần Huế không? Có. Có.

Cần Thơ ở đâu? Nó nằm ở miền Nam Việt Nam. 

Nó có gần Thành phố Hồ Chí Minh không?

Không. Không.

Read and write (Đọc và viết)

Hello. My name is A Vung. I am eight years old. My family is in Sa Pa. It is north Viet Nam. Sa Pa is near Lai Chau but very far from Ha Noi. There are a lot of mountains and trees in my place. How about your place? Where is it in Viet Nam?

1. Where is A Vung's family?

2. How old is he?

3. Where is Sa Pa?

4. Is Sa Pa near Ha Noi?

Guide to answer

1. His family is in Sa Pa.

2. He's eight years old.

3. It's in north Viet Nam.

4. No, it isn't. It's far from Ha Noi.

Tạm dịch

Xin chào. Tên mình là A Vừng. Mình tám tuổi. Gia đình mình sống ở Sa Pa, nằm ở miền Bắc Việt Nam. Sa Pa gần Lai Châu nhưng cách xa Hà Nội. Có nhiều núi và cây ở nơi mình ở. Còn nơi bạn ở thì sao? Nó ở đâu trên nước Việt Nam?

1. Gia đình của A Vừng ở đâu?

Gia đình của cậu ấy ở Sa Pa.

2. Cậu ấy bao nhiêu tuổi?

Cậu ta tám tuổi.

3. Sa Pa ở đâu?

Nó nằm ở miền Bắc Việt Nam.

4. Sa Pa gần Hà Nội không?

Không. Nó cách xa Hà Nội.

Let’s write (Chúng ta cùng viết)

1. Where is your family?

2. Where are they in Viet Nam?

3. Is your place near Ha Noi?

4. Is your place near Da Nang?

5. Is your place near Ho Chi Minh City?

Guide to answer

1. My family is in Binh Dinh.

2. It's in central Viet Nam.

3. No, it isn't. It's far from Ha Noi.

4. Yes, it is. It's near Da Nang.

5. No, it isn't. It's far from Ho Chi Minh City.

Tạm dịch

1. Gia đình bạn ở đâu?

Gia đình của mình ở Bình Định.

2. Bình Định nằm ở đâu tại Việt Nam?

Nó nằm ở miền trung Việt Nam.

3. Bình Định gần Hà Nội không?

Không. Nó cách xa Hà Nội.

4. Bình Định gần Đà Nẵng không?

Có. Nó gần Đà Nẵng.

5. Bình Định gần Thành phố Hồ Chí Minh không?

Không. Nó cách xa Thành phố Hồ Chí Minh.

Project (Dự án)

Talk about your favourite place (Nói về địa danh mà em yêu thích)

Guide to answer

My favourite place is Da Nang. It's in central Viet Nam. It's far from Ho Chi Minh City.

Tạm dịch

Đà Nẵng là địa danh mà em yêu thích. Đà Nẵng nằm ở miền Trung Việt Nam, cách xa Thành phố Hồ Chí Minh.

Read and answer (Đọc và trả lời các câu hỏi sau)

1. Where are you in Viet Nam?

2. Is your place in central Viet Nam?

3. Is your place near the city?

4. Is your place far from the city?

Fill in the blanks (Điền vào chỗ trống)

1. Da Nang is in ............ Viet Nam. It is ............. Hue.

2. Quang Ninh is in ............ Viet Nam. It is ............. Ha Noi.

3. Dong Nai is in ............ Viet Nam. It is ............. Ho Chi Minh City.

4. Binh Dinh is in ............ Viet Nam. It is ............. Hue.

5. Phan Thiet is in ............ Viet Nam. It is ............. Hue.

Qua bài học này các em cần ghi nhớ hai cấu trúc cơ bản đã học như sau

- Hỏi vị trí của một tỉnh thành nào đó:

Where's ...........?

⇒ It is in north/ central/ south Viet Nam.

- Hỏi tỉnh này có gần với tỉnh kia hay không:

Is ................. near ...........?

⇒ Yes, ...........

⇒ No, ............. It's far from ...........